辦理方式
遠程代辦(憑授權委託書)
你只需簽署一次,我們即可代你辦理,無需你親自前往。
通常所需時間
審閲通常需要3–5個工作日;起草每份協議需要1–2週。
以中英文起草和審閲商業合同:銷售、供應、經銷、服務、租賃,以及合資與股東協議。
我們負責的工作
- 銷售、供應、經銷與代理協議
- 服務、諮詢與外包合同
- 合資、股東與投資協議
- 租賃及場所協議
- 雙語起草,審慎選定準據語言與爭議解決機構
- 審閲交易對方的草稿,並提供修訂回覆
辦理流程
- 01
溝通
在一次簡短通話中確定交易條款、風險與交易對方。
- 02
起草或審閲
由合作律師事務所起草或修訂;我們翻譯並對照溝通要點核對。
- 03
談判
以淺白的英文解釋修改意見;及時完成修訂。
- 04
簽署
確認最終版本、簽署手續及公章使用。
需要你提供的材料
- 投資意向書或交易對方的草稿
- 商業合作關係的背景
- 雙方的公司信息
須知
法律意見與起草由我們的合作中國律師事務所提供。HainanInc負責工作範圍、翻譯與時間安排,本身不是律師事務所。
