Хайнань принял закон против недобросовестной подачи заявок на товарные знаки. Вот на что он распространяется
Нормы порта свободной торговли об охране интеллектуальной собственности наказывают недобросовестные заявки, предусматривают штрафные убытки и пополняют список серьёзной недобросовестности. Бренду, подавшему заявку вторым, всё это не помогает.
Консультационная группа HainanInc по интеллектуальной собственности
· 4 мин чтения
Китайская система первой подачи заявок на товарные знаки хорошо известна и всё же регулярно недооценивается брендами, выходящими на рынок. Обычная последовательность знакома: иностранная компания наращивает узнаваемость, обнаруживает, что её знак уже зарегистрирован в Китае кем-то другим, и убеждается, что её собственное прежнее использование за рубежом значит гораздо меньше, чем она ожидала. Менее известно другое: Хайнань принял специальные нормы против недобросовестной подачи, а последствия, которые он связывает с ней, выходят за пределы интеллектуальной собственности.
Собственный закон порта свободной торговли об интеллектуальной собственности
Положение об охране интеллектуальной собственности в порту свободной торговли Хайнань (海南自由贸易港知识产权保护条例) напрямую касается недобросовестных заявок на товарные знаки. Если заявитель недобросовестно подаёт заявку на регистрацию товарного знака, орган по интеллектуальной собственности уровня уезда или выше по месту нахождения заявителя либо месту нарушения может вынести предупреждение и наложить штраф: при наличии незаконного дохода — до пятикратного размера этого дохода, но не более 50 000 юаней; при его отсутствии — до 30 000 юаней. Органам также предписано расследовать и пресекать недобросовестные заявки на товарные знаки, подаваемые не для использования, и аномальные патентные заявки, подаваемые не для защиты инноваций.
Акты об интеллектуальной собственности, на которых основаны эти санкции
- Положение об охране интеллектуальной собственности в порту свободной торговли Хайнань (海南自由贸易港知识产权保护条例) — Постоянный комитет Собрания народных представителей провинции Хайнань — за недобросовестные заявки на товарные знаки может последовать предупреждение и штраф до пятикратного размера незаконного дохода, но не более 50 000 юаней, а при отсутствии незаконного дохода — до 30 000 юаней.
- Те же правила — судам предписано надлежащим образом применять штрафные убытки при нарушениях интеллектуальной собственности, увеличивая их при повторных, умышленных и масштабных нарушениях с учётом рыночной стоимости, субъективной вины нарушителя, длительности, масштаба влияния и тяжести последствий.
- Те же правила — организации, чьё поведение носит серьёзный характер, тяжёлое по обстоятельствам и вредное для общества и влечёт более строгие административные взыскания, могут быть внесены в список серьёзной недобросовестности в сфере интеллектуальной собственности, с последствиями, включающими запрет или ограничение на выполнение государственных проектов и на получение государственной финансовой поддержки.
- Закон КНР о товарных знаках (中华人民共和国商标法) — иностранный заявитель, не имеющий в Китае постоянного места жительства или коммерческого учреждения, обязан подавать заявку через зарегистрированное агентство по товарным знакам; сама деятельность в качестве такого агентства — регистрируемый вид деятельности.
- Суд по интеллектуальной собственности порта свободной торговли Хайнань рассматривает дела об интеллектуальной собственности в порту свободной торговли.
- Все приведённые выше положения проверены по опубликованным текстам издавших органов в сентябре 2026 года, за исключением Закона о товарных знаках, который назван для идентификации.
Штрафы наказывают подавшего заявку; они не возвращают ваш приоритет
Важно точно понимать, чего эти положения добиваются для владельца бренда, а чего нет. Штраф, ограниченный 50 000 юаней, — сдерживающая мера, направленная на поведение подавшего заявку. Это не компенсация, и она не возвращает регистрацию стороне, которая должна была её получить. Возврат знака по-прежнему означает возражение, признание недействительным или переговоры, каждое из которых занимает время и стоит существенно дороже, чем стоила бы своевременная подача.
Положения, которые важнее для владельца бренда, — те, что касаются правоприменения. Судам предписано надлежащим образом применять штрафные убытки и увеличивать их при повторных, умышленных и масштабных нарушениях, учитывая рыночную стоимость, субъективную вину нарушителя, длительность, масштаб влияния и тяжесть последствий. Это существенный сдвиг для правообладателя, которому присуждаемые в Китае убытки исторически казались скромными по сравнению с причинённым вредом.
Штраф наказывает того, кто подал заявку первым. Он не делает вас тем, кто подал её первым.
Список серьёзной недобросовестности — последствие с реальными зубами
Для организации, работающей на Хайнане, самым значимым положением может оказаться список серьёзной недобросовестности. Поведение, серьёзное по характеру, тяжёлое по обстоятельствам и вредное для общества, влекущее более строгое административное взыскание, может привести к внесению организации в этот список — с последствиями, включающими запрет или ограничение на выполнение государственных проектов и на получение государственной финансовой поддержки. Таким образом, сбой в сфере интеллектуальной собственности затрагивает коммерческие возможности, не связанные с интеллектуальной собственностью вовсе, и это риск иного порядка, чем штраф.
Как выглядит защищаемое положение портфеля
- Подавайте рано, в тех классах и подклассах, которые бизнес реально будет использовать, — до того, как рыночная активность создаст ценность, которую сможет перехватить кто-то другой.
- Охватывайте иероглифическую и транслитерированную формы знака, а не только исходный вариант латиницей.
- Проводите проверку на конфликты до запуска, а не после: самый дешёвый исход — обнаружить конфликт, пока название ещё можно изменить.
- Ведите мониторинг, потому что сроки на возражения короткие, а те, за которыми не следят, истекают.
- Фиксируйте лицензии и уступки, чтобы цепочка титула выдержала проверку.
- Если знак уже занят, оценивайте возражение, признание недействительным и переговоры вместе — по стоимости и срокам, а не из принципа.
Кто подаёт заявку и кто решает стратегию
Китайское право требует, чтобы иностранный заявитель, не имеющий в Китае постоянного места жительства или коммерческого учреждения, подавал заявку через зарегистрированное агентство по товарным знакам; а деятельность в качестве такого агентства сама является регистрируемой, и HainanInc ею не обладает. Зарегистрированное агентство подаёт и сопровождает заявки. Мы ведём стратегию проверки и классификации, мониторинг и ежедневную работу с клиентом — именно там принимаются решения, определяющие исход, поскольку плохо выбранную стратегию подачи нельзя спасти хорошим сопровождением.
Это общий комментарий к опубликованной политике, а не консультация по интеллектуальной собственности в отношении конкретного знака или спора. Перед тем как полагаться на что-либо из изложенного, подтвердите актуальное положение. Положения проверены по опубликованным источникам в сентябре 2026 года, кроме случаев, где указано иное.
